Mancadas da Jbc 2.0
domingo, 13 de janeiro de 2008
Oooops!, Resposta de um email e Editor Barraqueiro.
Para saber mais sobre a obra: http://pt.wikipedia.org/wiki/Dom_Casmurro
Eu pessoalmente acho a narrativa bem maçante mas vale a pena lerm pelo enredo e pelo valor cultural é claro.Desculpa ai reencarnações injustiçadas do Machado de Assis mas eu sou mais Nora Roberts e Barbara Deliwsky.
Oh meu Deus, recebi a resposta de um email!
Pois é depois de 3 emails e mais de uma semana recebo uma resposta confira:
Cara Ana,
Mangá é a nossa língua
Editor Barraqueiro ataca Japonês seboso!
Tá duvidando, lembra do Podcast do Mundo Obscuro que falei no post anterior?Pis é eu comentei nele.
É gente esse é o cara maníaco que edita todos os mangás da Jbc, de dar medo né?Se alguém tive essa Animax me manda os scans com o boletim de ocorrência.
Ps: Fiquei magoada quase ninguém comentou no post do Cosplay do Curupira, só pq ele é idiota pô?
12 Comments:
-
Gabriela Martins said...
-
Opa, quem disse que foi o Del Grecco que respondeu o seu email? Quem disse que é ele que decide aumentar o preço dos mangás? Menos, né?!
Não morro de amores pelo Del Grecco, aliás, considero ridícula a atitude machinha dele de revidar uma crítica no tapa, mas nem por isso é honesto ficar atribuindo todas as falhas da JBC ao caráter do cara.
Eu comentei o post do Curupira, e ficou só nisso. Uma coisa que estimula os comentários de leitore é o retorno do dono do blog (ou seja, resposta). Deixá-los lá à toa soa como "não ligo, estão ali porque fazem parte da configuração padrão do blog". -
Caroline said...
-
Este comentário foi removido pelo autor.
-
Caroline said...
-
Olá (re-postando, tinha errado uma palavra :P)
Venho acompanhando o blog desde que foi criado e concordo plenamente com tudo que ele diz. A Jbmerda (como você diz :P) é para mim a editora que mais peca.
Parei de comprar mangás dela, devido ao preço :/ Quase 10 reais por uma porcaria que nem tem 100 páginas? Ah, poupe-me... E a linguagem de Tsubasa é deplorável, não aguentava mais ver o Kurogane com seus 'Cês' e Sakura com 'Senhor Shaoran'.
E FMA, lançado a cada 15 dias, a R$6,90? Meu Deus, eu não sou rica.
Na verdade eu só comprava para ter o mangá, pois eu baixo o mesmo nos scanlators da vida :P
Eu sempre gostei muito de ter o mangá/livro/dvd acessível, nas minhas mãos do que ler da net. E também para valorizar o trabalho dos autors, coitados :/. Mas com esses preços não dá.
Enfim, mundando de assunto uma coisa que percebi no endereço do blog é que não fica 'Mancadas da Jbc', e sim 'Mancas da Jbc'. Acho que na hora de fazer o blog você trocou as letras. Sem problemas, todo mundo erra, normal. Só não falei antes porque você não se pronunciou, e nem ninguém, para falar a verdade. Só dando um toque mesmo :)
Mas é isso. Sucesso no blog \o\
(comentário nada a ver com o post xD peço que desconsidere isso) -
Victor Reis said...
-
hotaru, vc ja tem uma fã de carteirinha, né iscariotes? hahahahaha
eu não comento muito por preguiça, mais vc sabe q eu te amo (no bom sentido:D)
e claro, to sempre visitando o blog so não comento sempre.
eu gosto de comentar so pra implicar com a iscariotes hahahaha.
o tal do dom andré não apareceu mais né.
tadinho, tenho pena do cara, não tem capacidade de arrumar um nome q não seja engraçado :P -
Hotaru Tomoe said...
-
Eu nunca esperei que o todo poderoso Marcelo Del Grecco respondesse ao meu e-mail mas pelo menos esperava mais que a resposta padrão. Nem todas as falhas são culpa do del Grecco mas também o cara não é um santo,soube que ele anda aproveitando muito bem o dinheirinho que arranca de otakuzinho otário.
Ah, o site vai ficar sendo ''mancas'' mesmo na hora de digitar, eu não consegui modificar, se alguém entender melhor o servidor e as configurações do blogger.com, pelamordedeus me ajuda.Desculpem ai, blogs nunca foram meu forte, vide meu passado negro do meu primeiro blog.
Quanto ao curupira, foi só pra relaxar.
Se não enchermos o saco deles, desdo cara que leva a água pro tradutores ao editor chefe eles sempre farão o que bem entendem e nós vamos ficar na merda pagando daqui a pouco 9 contos por uma revista de qualidade porca. -
Gabriela Martins said...
-
Acho que dá pra mudar o nome do site, sim. Pelo menos na época que eu criei o meu blog eu consegui fazer a mudança (vai na parte de configurações e dá uma procurada).
Hotaru, vc leu a parte onde eu falo que "provavelmente não foi o Del Grecco que te respondeu"? A equipe da JBC não é só o cara, sabia?!
Outra: não é o editor dos mangás que fica com o faturamento. O editor é um assalariado, recebe um pagamento fixo. O lucro líquido vai para os donos do negócio, para os sócios, etc.
Sei que pareço chata insistindo nesses pontos, mas se você quer criticar, tem que ser com razão. Dou todo o apoio para que aponte as cagadas da JBC, o preço alto, erros de tradução, impressão porca, falta de transparência com o leitor, etc. Mas ficar falando "Del Grecco doente, maníaco, ganancioso, culpado de todas as cagadas da JBC" soa a picuinha e perseguição com o cara. Lembre-se que ele não é o dono de lá, não é ele que decide os preços, não tem controle ou poder na política da publicação dos mangás.
Não é melhor se concentrar em criticar as burradas que ele faz como editor (é até legal se informar sobre o que um editor faz), ao invés de ficar jogando todos os crimes da JBC nas costas do cara? Isso dá mais credibilidade às reclamações. -
cpr said...
-
A Gabriela é a verdadeira voz da razão desse blog.
-
Kamen Rider said...
-
"A Gabriela é a verdadeira voz da razão desse blog."
hehe, pior que é! Mas estou contigo Hatoru, tem que malhar o pessoal da JBC mesmo que os mangás deles estão muito ruins! -
Unknown said...
-
Na realidade concordo com a Hotaru, emsmo que o Del Grecco não tenha respondido o email nem nada disso,s e ele estivesse interessado no projeto, falaria alguma coisa com os seus superiores, outra, ninguém ficaria num trabalho onde suas idéias não são aceitas, entãio, se ele tá lá, é porque concorda.
O email que ela recebeu, eu recebi igual, e ainda com proposta de emprego!!!!
hahahaha
que pessoal incompetente, além de fazer um papel porco, tentam empregar quem faz perguntas inteligentes ptra eles
Hotaru, condcordo com você, eses caras são uns FD..... -
Gabriela Martins said...
-
Repito o que eu disse antes: vcs sabem qual é a posição do DelGrecco lá dentro? Sabem se ele apita alguma coisa naquele muquifo? Porque pra mim é meio demais tratarem o cara como o responsável por todas as merdas lá dentro, sendo que o mais provável é que ele seja um simples funcionário assalariado.
Trabalhar num lugar que não aceitem as suas idéias? Meu caro mano, quando se tem contas a pagar, vc aceita coisa bem pior que isso. Tem gente que até descamba pra desonestidade, veja só. -
cpr said...
-
Concordo contigo, Gabriela. Aliás, por mais q o Del Greco tenha defeitos, ele não colocou nenhuma fanfic estúpida nos mangás da JBC. Diferente de uma certa Elza Keiko da vida...
-
Kurogane said...
-
Vida pessoal é vida pessoal, se ele briga ou xinga os outros e leva queixa na polícia não tem nada a ver com o trabalho dele como editor de mangás que deixa a desejar e disso sim nós podemos falar (senão nos rebaixariamos ao nível do dono do Cagadas da Panini).
Tanto a resposta que eles te enviaram é padrão que te trataram no masculino.
Nas configurações do blog você pode alterar o nome, quando eu blogava eu troquei de nome várias vezes e todo meu material continuava lá inclusive comentários a única diferença era o nome mesmo.
Não concordo com o Kurogane falando cheio de gírias no discurso pq por mais coloquial que ele fosse no tempo dele, ele ainda é um ninja de pelo menos 5 séculos atrás.
De qualquer forma se a JBC me oferecesse um trabalho tipo de "revisor de exageros e gírias toscas" eu aceitaria só pelos mangás que compro de graça xD.
Fiquei apaixonada pelo seu Blog e pelo seu Podcast a primeira vista, me diverti muito com suas histórias dos contatos primários com o mangá.A vida é mesmo tirana né?Mas eu acredito que um dia pessoas honestas como você terão seu trabalho reconhecido. Uma perguntinha, você que era da Animax teve um editor que levou uma surra do Marcelo Del Greco, eu tinha lido isso há muito tempo atrás, você pode me contar o que aconteceu de verdade?
Querida Tome: obrigado pelas gentis palavras afetuosas. E espero que meu podcast possa continuar lhe alegrando.
Mas eu não compartilho de seu positivismo. Eu fui honesto e, hoje, sou considerado um maldito pela rapaziada aí. Acho que é complicado "andar na linha" quando a grande maioria é sacana. Melhor não se meter com essa gente...
O que aconteceu no lance que você diz foi simples: o peixoto, depois que saí da Animax, tratou de colocar lá seus amiguinhos e amantes pra substituir meu trabalho.
Um desses moleques, pra variar um japonesinho seboso de dar dó, falou mal do Del Grecco na revista.
Só que o Grecco foi lá na antiga mangateca da Vila Mariana catar o Peixoto-sama na porrada exatamente pela publicação dessa groselha (se alguém tiver o texto dessa briga, por favor, me envie uma cópia).
Nem preciso dizer que o Grecco, muito macho e muito valente, lutando por uma causa digna e de elevadíssima utilidade, entrou no lugar, catou o peixoto e disse:
"Você! Eu! Lá fora! Agora!"
WOW! Que macho!
Peixoto-sama se mijou de medo mas pra não ser humilhado perante seus "amigos", acabou topando a briga.
Levou uma surra medonha.
E como excelente exemplo de cidadão digno e conceituado, Peixoto-sama foi na polícia, fez boletim de ocorrência, processou o Grecco e publicou aquele editorial na Animax sobre o ocorrido.
Hoje, o Grecco está na JBC, trabalhando sossegado e o Peixoto-sama vive num quartinho de favor na casa de um amigo.
O mesmo que lhe acabou com o relacionamento com a Sil, a ex-escrava do Peixoto-sama!
Esse pessoal é muito divertido!
Volte sempre!