Mancadas da Jbc 2.0
sábado, 22 de março de 2008
Animes que ninguém vai ver, por que diabos não temos sessão de cartas, nova periodicidade dos mangás e é ele ou ela?
Olá, como vão?Eu vou bem apesar de ser um desastre na minha nova escola.Lá é muito chato tem regra pro tênis tem que ser preto ou branco (para diminuir as diferenças sociais, como se todo mundo lá não fosse riquinho.), tem que ser uniforme completo nos dias de prova aos sábados, se você perder a carteirinha que tem que passar todo dia na catraca pra entar é 50 contos, a biblioteca não tem computador pra usar tem que ser na papelaria é 5 reais por hora.Enfim espero sinceramente que esses quase 2 anos de escola passem bem rápido pra eu não ter que olhar na cara de botoxada da orientadora aaargh!Enfim vamos para o que interessa os mangás!
Novas periodicidades para os mangás!
http://www.animepro.com.br/noticias.php?IdNoticia=35&Data=032008
A conrad tem boa vontade e é uma editora esforçada e tudo mais mas é muito incompetente se comparada as suas concorrentes tendo nem a capacidade de lançar mensalmente títulos que já foram concluídos no Japão, sinceramente a Conrad já foi bem melhor spo falta Paradise Kiss e Zettai Kareshi terminarem (só falta uma edição para mim para ambos os títulos acabarem) e ai eu corto relações com a editora.Eu não tenho vocação pra samambaia que fica plantada esperando os mangás lançarem.Periodicidade quadrimestral?Que palhaçada.
Por Que não temos sessão de cartas?
A Jbc tem quatro páginas ou mais de propaganda por mangá de produtos inúteis do tipo ''como se comunicar apartir de gestos no Japão'' uau que legal, mas que tal deixar de lado o merchadasing descarado e dar um espacinho para o leitor interagir com o mangá?O leitor brasileiro é muito passivo só age quando a situação atinge a gota d' água (vide cancelamento de peach Girl e Éden) poucos mangás tem sessão de cartas e olhe lá.Eu mandei um email perguntando por que não temos sessão de cartas e até agora nada de resposta, agora é esperar pra ver a justificativa deles.
Ps: O sistema de comunicação da Jbc é bem fraco não?
Animes que nunca vamos ver!
http://www.papodebudega.com/2008/03/anima-info-438.html
Segundo o site LAMAC - Latin American Multichannel Advertising Council, o canal Animax estreará diversos animes em breve, o que pode ocorrer este ano ou no próximo. Alguns deles já foram cogitados para exibição como Neon Genesis Evangelion, Bleach e Death Note. Os outros são R.O.D., 009-1, Hell Girl (Jigoku Shoujo), Black Cat, Bokurano, Solty Rei, Mushishi, XXXholic, Humanoid Monster Bem, Monkey Typhoon, Samurai X, Fate/Stay Night e Black Jack.
Em entrevista dada ao site em agosto de 2006, a gerente de marketing do canal Stefania Granito deixou claro que todos os títulos que pertencem a Sony serão exibidos no canal. Ou seja, a transmissão de Samurai X não é nenhuma surpresa, assim como futuramente Astro Boy e filmes pertencentes ao grupo. Outras novidades em breve.
Alegria de pobre é assim mesmo dura pouco, a otária aqui toda alegrinha porque Bleach ia passar no Brasil e chega essa facada no meu coração dizendo que vai passar na Animax ou sejá 3 pessoas vão assistir, porque meia dúzia de pessoas tem acesso ao canal e 3 não gostam de anime.Não fiquem tristes a maioria desses animes está na Net pra baixar numa qualidade de tradução bem melhor que a da Jbc.
É ele ou ela?
Apesar de estra mas do que esclarecido que a shinigami Rem é fêmea na edição 7 de Death Note por várias vezes o Light insiste em se referir a ela como homem, é dessa vez o revisor dormiu no ponto e várias vezes, como se pode ver em vários exemplos.
Se é ela, então como ela pode ficar ''preucupado''?
Se ela é então como é ''prestativo''?
Bem é isso, depois eu edito e conforme anda a carruagem vou atualizando sempre denunciando os abusos de uma editora do mal sobre seus consumidores.Boa Noite e Boa Sorte para todos, Tchau!
Sessão-Off carta de Magic zoando com a Conrad.
É rir pra não chorar, tadinhos dos consumidores da Conrad suas coleções só terminarão em 2014, lá na copa.
Novas periodicidades para os mangás!
http://www.animepro.com.br/noticias.php?IdNoticia=35&Data=032008
A conrad tem boa vontade e é uma editora esforçada e tudo mais mas é muito incompetente se comparada as suas concorrentes tendo nem a capacidade de lançar mensalmente títulos que já foram concluídos no Japão, sinceramente a Conrad já foi bem melhor spo falta Paradise Kiss e Zettai Kareshi terminarem (só falta uma edição para mim para ambos os títulos acabarem) e ai eu corto relações com a editora.Eu não tenho vocação pra samambaia que fica plantada esperando os mangás lançarem.Periodicidade quadrimestral?Que palhaçada.
Por Que não temos sessão de cartas?
A Jbc tem quatro páginas ou mais de propaganda por mangá de produtos inúteis do tipo ''como se comunicar apartir de gestos no Japão'' uau que legal, mas que tal deixar de lado o merchadasing descarado e dar um espacinho para o leitor interagir com o mangá?O leitor brasileiro é muito passivo só age quando a situação atinge a gota d' água (vide cancelamento de peach Girl e Éden) poucos mangás tem sessão de cartas e olhe lá.Eu mandei um email perguntando por que não temos sessão de cartas e até agora nada de resposta, agora é esperar pra ver a justificativa deles.
Ps: O sistema de comunicação da Jbc é bem fraco não?
Animes que nunca vamos ver!
http://www.papodebudega.com/2008/03/anima-info-438.html
Segundo o site LAMAC - Latin American Multichannel Advertising Council, o canal Animax estreará diversos animes em breve, o que pode ocorrer este ano ou no próximo. Alguns deles já foram cogitados para exibição como Neon Genesis Evangelion, Bleach e Death Note. Os outros são R.O.D., 009-1, Hell Girl (Jigoku Shoujo), Black Cat, Bokurano, Solty Rei, Mushishi, XXXholic, Humanoid Monster Bem, Monkey Typhoon, Samurai X, Fate/Stay Night e Black Jack.
Em entrevista dada ao site em agosto de 2006, a gerente de marketing do canal Stefania Granito deixou claro que todos os títulos que pertencem a Sony serão exibidos no canal. Ou seja, a transmissão de Samurai X não é nenhuma surpresa, assim como futuramente Astro Boy e filmes pertencentes ao grupo. Outras novidades em breve.
Alegria de pobre é assim mesmo dura pouco, a otária aqui toda alegrinha porque Bleach ia passar no Brasil e chega essa facada no meu coração dizendo que vai passar na Animax ou sejá 3 pessoas vão assistir, porque meia dúzia de pessoas tem acesso ao canal e 3 não gostam de anime.Não fiquem tristes a maioria desses animes está na Net pra baixar numa qualidade de tradução bem melhor que a da Jbc.
É ele ou ela?
Apesar de estra mas do que esclarecido que a shinigami Rem é fêmea na edição 7 de Death Note por várias vezes o Light insiste em se referir a ela como homem, é dessa vez o revisor dormiu no ponto e várias vezes, como se pode ver em vários exemplos.
Se é ela, então como ela pode ficar ''preucupado''?
Se ela é então como é ''prestativo''?
Bem é isso, depois eu edito e conforme anda a carruagem vou atualizando sempre denunciando os abusos de uma editora do mal sobre seus consumidores.Boa Noite e Boa Sorte para todos, Tchau!
Sessão-Off carta de Magic zoando com a Conrad.
É rir pra não chorar, tadinhos dos consumidores da Conrad suas coleções só terminarão em 2014, lá na copa.
sábado, 8 de março de 2008
Voltando com força total!
Olá Boa Noite, como vão?Hoje eu estou acabada depois de ir na academia ( ser sedentária é fogo viu?) e aconteceu nada de emocionaante na minha vida exceto por eu ter adquirido as duas edições de HunterxHunter e a primeira edição da série de quadrinhos da Torre Negra.
Quando você sabe que alguém mentiu na entrevista de Emprego?
Dramatição de uma entrevista para emprego de tradutor:
Entrevistador: Então, que línguas o senhor sabe além do japonês indispensável para a tradução de nossos mangás?
Candidato: Espanhol, tamamagapiano e inglês, inclusive se quiser eu possso mostrá-los...
Entrevistador: Deixemos isso para depois caso o senhor seja aprovado, entãop em qual dessas línguas o senhor é fluente?
Candidato: Inglês.
Entevistador Sério?
Candidato: Aahãaa...
Clique na imagem abaixo e vejam por vocês mesmo caro leitores por que digo isso:
Ps: Desculpem o Scan superporco.
Não seria Freaks caro tradutor/editor? Se bem segundo a tradução do Shingetsu Mangá tal Terra nem existe.
Curiosidade: Qual é afinal o nome do pai do Gon?É Gin ou Ging ambos estão corretos.No começo quando eu li o scan do grupo Shingetsu era Jin depois eles disseram que erraram e era Gin.Depis quando compro a edição 1 da Jbc virou Ging.Quando penso que vou tirara a dúvida vendo o anime o nome é Jin.A dúvida só se esclareceu lá pelo Voume 18 que eu li ontem, e dizia que o G do jogo virtual ''Greed Island'', era em homenagem ao pai de Gon que se chama Gin mas pode ser escrito como Ging, qualquer dúvida vejam as figuras abaixo.
Politicamente correto?
Responda rápido: Você acha que é justo censurar o nome de um personagem por ter um dos vários sinônimos de pênis?Existem diversos sinônimos para o orgão genital que qualquer pessoa com mais de 10 anos sabe, mas se tem um que não é muito difundido é pica.Seria um erro de tradução ou o uso do hipócrita ''politicamente correto''?Se for o segundo caso por que não censuram o Pikachu ou ainda o Pica-Pau?Lamentável da parte da editora em achar que dar pra tentar a moralidade brasileira dos mangás censurando um nominho.Nos scans do Kousen, na internet e no anime é só vejo um nome: Kurapika ou Kurapica, Kurapaika o povo da Jbc que inventou.Triste.
Tirando isso a qualidade do mangá é muito boa, graças a Deus não é 12,90 o mangá e a história é muito boa, eu sou uma orguilhosa propietária de duas edições da coleção.Pena que a lombada não é simetrica , o tamanho da ilustração já começou a variar, um erro básico das editoras brasileiras que não respeitam o padrão das lombadas, pena.Bem, é isso comprem HunterxHunter sem medo de ter tosqueiras como essas típicas do título Tsubasa...
Agora é a vez do Otakês!
É isso ai a Jbc é uma editora democrática, dá vez para todas as linguagens toscas difundidas internet afora.Agora é a vez do Otakês, linguagens do Otakus level 100, aquelas pessoas sem, noção do ridículo que andam pela rua com o chapéu do Mokona ou Orelhinhas de Gatinho, chamam os amigos de Baka, usam o Dattebayo e acham tudo ''Kawaii''.
É tem que tá muito bêbado pra falar uma pérola dessas.
Bem por enquanto é só, prometo atualizar com mais frequência e lembrem-se Brasilienses essa semana no Pátio Brasil ´tem uma semana especial com aendimentos em massa do Procon, então que ainda não reclamou do cancelamento de Peach Girl e Éden a hora é agora.Boa Noite e Boa Sorte, por que precisamos e muito.
Quando você sabe que alguém mentiu na entrevista de Emprego?
Dramatição de uma entrevista para emprego de tradutor:
Entrevistador: Então, que línguas o senhor sabe além do japonês indispensável para a tradução de nossos mangás?
Candidato: Espanhol, tamamagapiano e inglês, inclusive se quiser eu possso mostrá-los...
Entrevistador: Deixemos isso para depois caso o senhor seja aprovado, entãop em qual dessas línguas o senhor é fluente?
Candidato: Inglês.
Entevistador Sério?
Candidato: Aahãaa...
Clique na imagem abaixo e vejam por vocês mesmo caro leitores por que digo isso:
Ps: Desculpem o Scan superporco.Não seria Freaks caro tradutor/editor? Se bem segundo a tradução do Shingetsu Mangá tal Terra nem existe.
Curiosidade: Qual é afinal o nome do pai do Gon?É Gin ou Ging ambos estão corretos.No começo quando eu li o scan do grupo Shingetsu era Jin depois eles disseram que erraram e era Gin.Depis quando compro a edição 1 da Jbc virou Ging.Quando penso que vou tirara a dúvida vendo o anime o nome é Jin.A dúvida só se esclareceu lá pelo Voume 18 que eu li ontem, e dizia que o G do jogo virtual ''Greed Island'', era em homenagem ao pai de Gon que se chama Gin mas pode ser escrito como Ging, qualquer dúvida vejam as figuras abaixo.
Politicamente correto?
Responda rápido: Você acha que é justo censurar o nome de um personagem por ter um dos vários sinônimos de pênis?Existem diversos sinônimos para o orgão genital que qualquer pessoa com mais de 10 anos sabe, mas se tem um que não é muito difundido é pica.Seria um erro de tradução ou o uso do hipócrita ''politicamente correto''?Se for o segundo caso por que não censuram o Pikachu ou ainda o Pica-Pau?Lamentável da parte da editora em achar que dar pra tentar a moralidade brasileira dos mangás censurando um nominho.Nos scans do Kousen, na internet e no anime é só vejo um nome: Kurapika ou Kurapica, Kurapaika o povo da Jbc que inventou.Triste.Tirando isso a qualidade do mangá é muito boa, graças a Deus não é 12,90 o mangá e a história é muito boa, eu sou uma orguilhosa propietária de duas edições da coleção.Pena que a lombada não é simetrica , o tamanho da ilustração já começou a variar, um erro básico das editoras brasileiras que não respeitam o padrão das lombadas, pena.Bem, é isso comprem HunterxHunter sem medo de ter tosqueiras como essas típicas do título Tsubasa...
Agora é a vez do Otakês!
É isso ai a Jbc é uma editora democrática, dá vez para todas as linguagens toscas difundidas internet afora.Agora é a vez do Otakês, linguagens do Otakus level 100, aquelas pessoas sem, noção do ridículo que andam pela rua com o chapéu do Mokona ou Orelhinhas de Gatinho, chamam os amigos de Baka, usam o Dattebayo e acham tudo ''Kawaii''.
É tem que tá muito bêbado pra falar uma pérola dessas.Bem por enquanto é só, prometo atualizar com mais frequência e lembrem-se Brasilienses essa semana no Pátio Brasil ´tem uma semana especial com aendimentos em massa do Procon, então que ainda não reclamou do cancelamento de Peach Girl e Éden a hora é agora.Boa Noite e Boa Sorte, por que precisamos e muito.
terça-feira, 4 de março de 2008
Eu estou viva!
Olá, alguém ainda lembra de mim Hotaru Tomoe a dona deste humilde blog?Pois é eu não morri nem nada apenas fiquei sem tempo e a tendência é piorar já que estou em mês de provas mas sábado ou domingo sem falta eu vou atualizar, tá? Bem só vim dar este aviso e reforçar o pedido de inúmeros blogs para irem no Procon denunciar a Panini por propaganda enganosa, já que ela prometeu que ia publicar Peach Girl e Éden até o final e recancelou por alegar que os títulos estavam com baixas vendas.A notícia na integra em Cagadas da Panini, agora com colaborador (que inveja)
Você pode nunca ter lido em Peach Girl ou éden mas nunca se sabe quando seu mangá favorito pode ser cancelado, então por favor vá até o Procon mais próximo na sua cidade. É isso, em berve de volta a progamação normal que é falar da editora do mal, a Jbc. Boa Noite e Boa Sorte.
Você pode nunca ter lido em Peach Girl ou éden mas nunca se sabe quando seu mangá favorito pode ser cancelado, então por favor vá até o Procon mais próximo na sua cidade. É isso, em berve de volta a progamação normal que é falar da editora do mal, a Jbc. Boa Noite e Boa Sorte.
